En un libro de entrevistas de Silvia Baron Supervielle, Ia conocida pintora francesa, coautora de un volurnen con Beckett, evoca las circunstancias en que le es asignado un título por su autor al fragmento que luego, muy cambiado, se fusionaría con el resto del texto "For to End Yet Again" de las Shorter Prose.