La propuesta de esta tesis es relocalizar la pregunta alrededor del campo literario a partir de las producciones de la literatura marginal de la periferia de la ciudad de São Paulo. Sin intenciones de cerrarse en una mirada panorámica, ni de absolutizar la pertenencia de estos escritores a la literatura marginal de la periferia, se tratará de dar cuenta de cómo estas producciones cuestionan o legitiman las fronteras del orden establecido en el campo a través de sus textos, de sus prácticas y del posicionamiento de sus agentes. Las hipótesis que guían este análisis suponen que la literatura marginal de la periferia no se vincula con el campo literario tratando de disolver sus fronteras, sino que nos lleva a repensar los modos de funcionamientode legitimación del campo. A partir de la exhibición del potencial crítico de la literatura marginal de la periferia de São Paulo, lo que se demuestra en esta tesis, a fin de cuentas, es que estas producciones constituyen el motor de una transformación en relación con la oferta de productos simbólicos que nos lleva a revisar las reglas del campo de la literatura brasileña. La metodología de análisis que guió esta investigación combinó teoría literaria y sociológica, con una investigación de campo, entrevistas y análisis de los textos impresos y declamados. En este sentido, el corpus que la compone considera textos publicados y material recogido en campo.
Fil: Tennina, Lucía. Universidad de Buenos Aires. Facultas de Filosofía y Letras